Poučenie o ochrane osobných údajov

Informácie o ochrane a spracúvaní osobných údajov pre dotknutú osobu

Prevádzkovateľ Mgr. Lenka Vanacká, Lalinok 140, 013 01 Divinka, Slovenská republika, IČO: 54 349 711 zapísaná v registri mediátorov vedenom Ministerstvom spravodlivosti SR pod ev. č. 2091 týmto informuje dotknuté osoby o rozsahu, účele a dobe spracovania osobných údajov.

V zmysle zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov sa spracovávanie osobných údajov Prevádzkovateľom realizuje v nevyhnutnej miere na plnenie zmluvy v zmysle zákona č. 420/2004 Z. z. o mediácii a o doplnení niektorých zákonov, a to Dohody o začatí mediácie, mediačnej dohody, ktorá je výsledkom mediácie, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba z dôvodu začatia mimosúdneho riešenie sporu formou mediácie, alebo na vykonanie opatrenia, t. j. predmediačnej činnosti pred uzatvorením zmluvy na základe žiadosti o riešenie sporu mediáciu dotknutej osoby.

Prevádzkovateľ uchováva osobné údaje vo forme, ktorá umožňuje identifikáciu dotknutej osoby najneskôr dovtedy, kým je to potrebné na účel, na ktorý sa osobné údaje spracovávajú. Osobné údaje žiadateľa o mediáciu, účastníkov mediácie a osôb prizvaných k mediácii Prevádzkovateľ spracováva a uchováva na základe zákona č. 420/2004 Z. z. o mediácii a na základe ostatných osobitných právnych predpisov, ktoré predpokladajú archiváciu osobných údajov, a to najmä zákon o účtovníctve, zákon o archívnictve a registratúrach a pod., a to po dobu dosiahnutia účelu, t. j. trvania zmluvného vzťahu a splnenia archivačných a štatistických povinností.

Rozsah a účel spracovania osobných údajov dotknutej osoby sa líši:

  1. v prípade využitia Kontaktného formulára na podanie žiadosti o riešenie sporu mediáciou sa spracovávajú osobné údaje dotknutej osoby v rozsahu meno, priezvisko, e-mail, telefónne číslo, a to za účelom spätného elektronického potvrdenia prijatia žiadosti a vykonania opatrenia, t. j. predmediačnej činnosti,
  2. v prípade spísania Žiadosti o začatie mediácie a následnom začatí mediácie a mediačnej dohody sa spracovávajú osobné údaje dotknutej osoby v rozsahu meno, priezvisko / obchodné meno, trvalé bydlisko/ miesto podnikania, dátum narodenia/ IČO, DIČ, rodné číslo, číslo občianskeho preukazu, telefónne číslo, e-mail.

Práva dotknutých osôb

Dotknutá osoba má právo od Prevádzkovateľa požadovať informácie a vysvetlenia ohľadom jej osobných údajov, právo požadovať od Prevádzkovateľa prístup k osobným údajom, právo na ich opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracúvania alebo namietať proti spracúvaniu ako aj právo na prenosnosť osobných údajov. Dotknutá osoba má taktiež právo podať Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky sťažnosť, resp. návrh na začatie konania o ochrane osobných údajov podľa príslušných právnych predpisov.